آموزش يادگيري زبان انگليسي

بهترين كتاب گرامر زبان آلماني

يادگيري گرامر هميشه جز اركان اصلي در هر زبان است. فرقي نمي كند قرار است چه زباني يادبگيريد بايد بدانيد تسلط به گرامر مي تواند مسير يادگيري شما را كوتاه تر كند.

يادگيري زبان آلماني نيز هم سختي و پيچيدگي هاي خاص خودش را دارد اما مطمئن باشيد خواندن گرامر زبان آلماني روند يادگيري دانش آموز را چند برابر خواهد كرد.

آيا يادگيري زبان آلماني دشوار است؟

زبان آلماني به خاطر كلمات طولاني و گرامر پيچيده، در دنيا به يكي از زبان­‌هايي كه يادگيري آن دشوار مي­‌باشد، معروف است.

طوري كه مارك تواين در مورد آن گفته “The Awful German Language” يعني "زبان آلماني وحشتناك" و اسكار وايلد نويسنده ايرلندي در موردش گفته “زندگي براي يادگيري زبان آلماني خيلي كوتاه است".

مطمئنا اين­‌ها را براي ترساندن شما نگفتم. ذهن هميشه دنبال بهانه‌­اي براي به تعويق انداختن كارها مي­‌گردد و چه بهانه‌­اي بهتر از سخت بودن انجام يك كار.

فقط خواستم شما را از سختي­‌هاي مسير پيش رو آگاه كنم تا به اهميت اختصاص زمان براي انتخاب بهترين كتاب آموزش­ گرامر زبان آلماني پي ببريد و آن را جدي بگيريد و مطلب پيش رو را كه متني تقريبا جامع در اين زمينه مي‌باشد با حوصله بخوانيد. مطمئنا ارزشش را دارد.

در ادامه معرفي بهترين كتاب زبان‌ آلماني براي يادگيري گرامر:

كتاب Living Language German, Complete Edition

مناسب براي: كساني كه به دنبال كتابي جامع براي يادگيري گرامر زبان آلماني هستند.

اين كتاب، كتابي فوق‌ العاده براي همه سطوح مي ‌باشد. اگر به دنبال يادگيري زبان آلماني هستيد و جزء زبان­‌آموزاني كه به صورت ترم به ترم و زير نظر معلم، آلماني ياد مي‌ گيرند نيستيد، اين همان كتابي است كه براي شروع مناسب شما مي‌ باشد.

حتي اگر يك زبان آموز سنتي با همان تعريفي كه در بالا آمد هستيد، اين كتاب از منابع تكميلي خوبي براي يادگيري شما محسوب مي­‌شود.

با اين كتاب شما از سطح مقدماتي شروع مي­‌كنيد تا به سطح پيشرفته در زبان آلماني برسيد. در واقع اين كتاب هر سه سطح beginner يا مبتدي، intermediate يا متوسط و advanced يا پيشرفته را در بر مي گيرد. اين كتاب شامل ۹ CD شنيداري و بخش آنلاين نيز مي باشد.

جامع بودن، اين كتاب را به گزينه جذابي براي انتخاب تبديل مي ‌كند.

كتاب English Grammar for Students of German

مناسب براي: زبان ‌آموزاني كه مي ‌خواهند گام به گام پيش روند.

در حالي كه با توجه به عنوان كتاب ممكن است به نظر برسد كه اين كتاب اشتباهي در ليست ما قرار گرفته، ابزار جالبي براي آموزش گرامر در اين كتاب وجود دارد. اين كتاب از رويكردي خلاقانه براي يادگيري زبان آلماني استفاده مي­‌كند.

در هر فصل شما در مورد يك نكته گرامري مي ‌خوانيد و هر نكته هم به زبان انگليسي و هم آلماني توضيح داده مي ‌شود.

در واقع اين مورد را بايد مزيت بزرگ اين كتاب دانست. به اين معني كه مبتدي ‌ها مي ‌توانند هر نكته گرامري را بدون دچار مشكل شدن در فهم توضيحات آلماني ياد بگيرند، در حالي كه زبان آموزان با سطح متوسط و پيشرفته مي‌ توانند مهارت خواندن (reading) به زبان آلماني را تمرين كنند و بهبود ببخشند.

كتاب Großes Übungsbuch Deutsch — Grammatik  

مناسب براي: زبان ‌آموزاني كه هرگز از حل تمرين خسته نمي شوند.

جامعه هدف اين كتاب كه ترجمه فارسي عنوان آن مي ‌شود “كتاب بزرگ تمرين گرامر آلماني” زبان آموزان با سطح مبتدي و متوسط مي ‌باشد.

اين كتاب با بيش از ۵۰۰ تمرين به شما در دستيابي به درك بهتر از كاربرد مباحث گرامر آلماني كمك مي ‌كند. افراد زيادي دانش خود را با حل اين ۵۰۰ تمرين افزايش داده‌ اند؛ مطمئنا شما هم مي ‌توانيد يكي از آن­‌ها باشيد.

كتاب German Quickly: A Grammar for Reading German

مناسب براي: زبان­‌آموزاني كه خواهان تمرين گرامر جهت بهبود مهارت درك مطلب در خواندن هستند.

ديدن كلمات آلماني بر روي كاغذ، براي يادگيري شما به اندازه صحبت كردن و شنيدن آن­‌ها مهم است.

اين كتاب گرامر زبان آلماني متن ‌محور، براي هر كسي كه به دنبال بهبود مهارت درك مطلب در آلماني است، مفيد است.

در اين كتاب، روش­ ها و استراتژي ‌هاي كاربردي ‌اي را ياد مي­‌گيريد كه به وسيله آن ها مي توانيد از عهده هر متن آلماني كه مي‌ بينيد برآييد.

درس­هاي گرامري به شما در جهت بهتر فهميدن متني كه مي ‌خوانيد كمك مي ‌كنند. بنابراين نه تنها مي ‌فهميد كه چه اتفاقي در متن مي افتد، بلكه نحوه به كار گيري درست گرامر آلماني را هم ياد مي ‌گيريد.

كتاب Sprichst Du Deutsch? German Vocabulary

مناسب براي: زبان آموزاني كه براي بهبود مهارت صحبت كردن (speaking) تلاش مي كنند.

“آيا مي­‌تواني آلماني صحبت كني؟” تنها يك سوال جهت پيدا كردن پارتنر براي تمرين صحبت كردن نيست؛

بلكه نام كتابي هم هست كه براي تمرين صحبت كردن براي هر زبان ‌آموزي مناسب است. چه تازه با گفتن چند كلمه به آلماني، صحبت كردن را شروع كرده باشيد و چه به راحتي بتوانيد مكالمه كنيد.

اين كتاب حاوي جداول گرامري مي باشد كه به شما كمك مي­‌كند تا هنگام صحبت كردن قواعد گرامري را رعايت كنيد.

منبع: aminaramesh.ir